Fille de l’épicurien [1] et chevalier romain [2] Titus Pomponius Atticus, grand ami et correspondant de Cicéron, et la première épouse de Marcus Vipsanius Agrippa, le plus proche collaborateur du futur empereur Auguste.
Sa mère, Caecilia Pilea ou Pilia, fille de Pileus ou Pilius, est une petite-fille de Marcus Licinius Crassus, membre du premier triumvirat [3].
Caecilia Attica est plusieurs fois mentionnée dans les lettres entre son père et Cicéron. Ce dernier est très tendre envers cette petite fille qu’il ne verra jamais devenir adulte vu qu’il fut assassiné en 43 av. jc.
Dans ses lettres, Cicéron lui envoie toujours ses salutations, et demande souvent si elle a un de ses accès de forte fièvre qui lui cause beaucoup de détresse.
Caecilia Attica reçoit une grande éducation littéraire. Son éducation débute à l’âge de 5 ou 6 ans. Son père lui procure un précepteur privé, un de ses affranchis.
Autour de l’année 37 av. jc, elle épouse Marcus Vipsanius Agrippa, le bras droit et ami d’Octave. Caecilia Attica et Agrippa ont une fille, Vipsania Agrippina, née en 36 av. jc, qui épousera en premières noces le futur empereur Tibère.