Fils du roi prêtre Sampsigeramus II d’Émèse et de son épouse Iotapa, une fille de Mithridate III de Commagène. Il succède à son père après la mort de celui-ci en 42.
En 53, il épouse Drusilla, à la condition posée par le frère de celle-ci, Agrippa II, qu’il se fasse circoncire. Toutefois, après environ un an de mariage, celle-ci le quitte pour l’affranchi Antonius Felix, alors procurateur romain de Judée.
Aziz meurt en 54, et son frère cadet Sohaemus lui succède.