Élaine est aussi le nom de la fille de Goloët de Tintagel, duc de Cornouailles [1], et de son épouse Ygerne.
Elle est donc la sœur de la fée Morgane, de Morgause et la demi-sœur du roi Arthur.
Elle épouse le roi Nentres de Garlot, avec qui elle a deux enfants : Galessin, chevalier de la table ronde [2], et une fille également prénommée Élaine.