Fils d’Helgaud, comte de Montreuil et avoué de Saint-Riquier. En 929, il se retrouve en conflit avec Herbert II, comte de Vermandois et Hugues le Grand, duc des Francs et comte de Paris. Ceux-ci assiègent Montreuil la principale place forte du Ponthieu mais Hugues le Grand finit par faire volte-face. En 932, Herluin parvient à battre Herbert de Vermandois qui se venge en prenant par surprise le château de Ham [1] appartenant à Évrard, frère d’Herluin, lequel est également capturé. Herbert ne tarde pas à s’associer à Arnoul 1er, comte de Flandre et d’Artois.
En 939, les 2 alliés occupent Montreuil et y capturent la famille d’Herluin. Herluin finit par obtenir l’alliance de Guillaume Longue-Épée de Normandie qui lui fournit des troupes pour reprendre Montreuil.
Herluin négocie l’échange de la garnison capturée contre ses proches. Il fait alors passer le Ponthieu dans la vassalité de la Normandie. En 942, il persuade Guillaume Longue-Épée de participer à l’entrevue de Picquigny où celui-ci est assassiné par les princes francs. En 944, il parvient à tuer l’assassin de Guillaume Longue-Épée et se voit accorder par le roi le comté d’Amiens. Le roi le charge en outre d’administrer le comté de Rouen pendant la minorité de Richard 1er, le fils de Guillaume. Cependant les Normands le considèrent indirectement responsable de la mort de Guillaume Longue-Épée et le tuent lors d’une rencontre entre les Normands et le roi de France, en 945.
Il laissa un fils Roger, qui lui succéda.