Il succède à son père Lycophron et amorce une politique de conquêtes favorisée par l’affrontement entre Thèbes, Athènes et Sparte. Il soumet la quasi-totalité de la Thessalie, une partie de l’Épire, et s’allie à Thèbes contre Sparte.
Il envoya deux mille écus d’or à Épaminondas, qu’il savait extrêmement pauvre. Epaminondas refusa l’argent. Puis ce dernier emprunta à l’un de ses concitoyens 50 drachmes, et avec cette somme, il alla faire une irruption dans le Péloponnèse. Après la victoire d’Épaminondas en 371 à la bataille de Leuctres, il s’interpose entre les deux belligérants. Néogène, un allié de Jason, souleva une armée avec son aide, en prit la tête et s’empare d’Histiée et se déclare tyran de la ville. Néogène gouverna le pays avec cruauté, et Thérippide, envoyé pour délivrer la ville soulève les habitants du pays, prend d’assaut la citadelle et la rend libre. Jason songe à s’emparer du trésor de Delphes afin de financer le projet d’une campagne contre le royaume Achéménide lorsqu’il est assassiné en 370. Son neveu Alexandre de Phères lui succède.