Originaire de Perat de Maïsan [1] et fut à Séleucie-Ctésiphon [2] l’élève d’Isaïe, le premier interprète de la Bible [3] de l’école patriarcale fondée dans la capitale par le catholicos [4] Mar Aba 1er.
Après la mort du catholicos Sabricho 1er à Nisibe [5] en août ou septembre 604, le mieux placé pour la succession était Grégoire de Kachkar, métropolite [6] de Nisibe, chassé de son siège par l’alliance d’Hénana d’Adiabène, directeur de l’École de Nisibe [7] qu’il avait condamné pour hétérodoxie [8], et de médecins et d’astrologues chrétiens du roi Khosrô II Parviz dont il avait excommunié certains pour polygamie.
Le roi, absent de la capitale, approuva son élection, mais l’astrologue Aba de Kachkar et le médecin Abraham de Nisibe s’allièrent à la reine Chirin, une chrétienne jacobite [9], pour l’empêcher. Ils firent croire au synode électoral, réuni sur ordre royal, que le Grégoire désigné par Khosrô était Grégoire de Maïsan.
Après coup, le roi fut quelque peu contrarié qu’on eût ainsi abusé de ses instructions, mais il accepta l’élu.
Le nouveau catholicos se révéla ensuite indigne de sa charge, suscitant à la fois, par son âpreté au gain et sa corruption, l’affliction des chrétiens et le mépris du roi. Selon la Chronique de Séert [10], celui-ci ordonna de le représenter sur les éventails dont il se servait : tantôt palpant une poule pour savoir si elle était grasse ou non, tantôt examinant une pièce d’or qu’il retournait dans sa main, tantôt avec une jeune fille sur les genoux.
Khosrô, s’étant emparé de la forteresse byzantine de Dara [11], y avait trouvé toute une bibliothèque de livres chrétiens qu’il obligea le catholicos à lui acheter pour 20 000 statères d’argent. Les communautés chrétiennes furent mises à contribution, et cette ponction s’ajouta aux exigences déjà grandes de Grégoire.
À la mort de celui-ci, après 4 ans de pontificat, le roi fit confisquer ses biens et fit même emprisonner ses disciples jusqu’à ce qu’ils lui eussent livré tout l’argent. Ensuite, il refusa d’autoriser l’élection d’un successeur, et le siège de catholicos resta vacant jusqu’à sa propre mort.