On ne sait rien de ses origines même si les auteurs latins qui en parlent en font un berger élevé dans les montagnes des territoires des Lusitaniens [1]. Il apparaît sur la scène historique lors du massacre des Lusitaniens par le préteur [2] romain Servius Sulpicius Galba en 150 av. jc auquel il survit.
Viriate prit progressivement la tête des différentes troupes lusitaniennes et commença une lutte sans merci avec les troupes romaines. Il eut son premier succès sur l’armée romaine en 147 av. jc en parvenant à faire échapper les troupes lusitaniennes, encerclées par l’adversaire, à une fin certaine. Ce coup d’éclat lui permit de prendre la direction des opérations militaires et de transformer le conflit en le faisant passer d’une suite d’escarmouches ou de batailles isolées sans lien entre elles à une véritable campagne militaire.
Durant les deux années qui suivirent, il prit avec ses troupes le contrôle effectif d’un territoire considérable. Les défaites romaines se succédaient. Ces victoires amplement relayées par les Lusitaniens eux-mêmes partout dans la Péninsule Ibérique encouragèrent les Celtibères [3] à reprendre leur résistance face à Rome et à ouvrir un nouveau front pour cette dernière dans le nord-ouest de la Péninsule Ibérique [4].
Le Sénat romain tentant de prendre la mesure des événements et allégé du "fardeau carthaginois" envoya une armée consulaire. Celle-ci n’eut guère plus de succès que les précédentes et se fit remplacer au bout de 2 ans par une nouvelle aux ordres cette fois-ci de Quintus Fabius Maximus Servilianus, qui était parvenu à saper les fondements du pouvoir de Viriate dans la zone qu’il contrôlait dans le sud-ouest de la péninsule mais qui fut pris au piège dans une des grandes œuvres stratégiques du chef lusitanien.
Cet événement marqua un tournant de la guerre en cours, il pouvait accomplir un massacre retentissant, ce qui lui aurait conféré une gloire immédiate et une riposte de Rome. Au lieu de cela et pour tenter de créer une porte de sortie au conflit, il se servit de cette position de force pour négocier et signer une paix qui garantissait des territoires indépendants aux Lusitaniens ainsi que la reconnaissance de Viriate comme ami et allié du peuple romain des Quirites [5] pour cet acte de clémence.
Néanmoins, en 139 av. jc, le successeur de Servilianus, Quintus Servilius Caepio, avec l’accord tacite du Sénat, reprit les armes. Viriate, probablement remis en cause par ses partisans, fatigués de la guerre, entama des négociations avec Quintus Servilius Caepio, qui, toujours en 139 av. jc, mit fin au conflit en soudoyant des traîtres qui assassinèrent Viriate durant son sommeil.
Quand les félons revinrent chercher leur or, les Romains les exécutèrent et prononcèrent la célèbre phrase Roma traditoribus non premia [6]. Après son assassinat, son royaume s’effondra et la résistance celtibère fut définitivement vaincue avec la chute de Numance [7] en 133 av. jc.