Entre 1174 et 1178, il écrit en français pour la comtesse de Heireford le “Livre des Manières”, poème de 336 quatrains d’octosyllabes [1]. Il y dépeint la société féodale des trois ordres.
Le manuscrit est conservé à la bibliothèque municipale d’Angers et a été édité pour la première fois en 1877 par Ferdinand Talbert avant d’être réédité en 1887,en 1979 et en 2013.